Hi, I really love madoka magika too and... I found a funny italian parody (yeah, I'm Italian ^^) and it kind of involves genderbender xDDD At first it seems just a normal italian fundub, but then.... I was cracking up X°°D
Oh It's from the last episode, so... SPOILER ALERT ^^... kind of XD
https://www.youtube.com/watch?v=1hNwJQk2X7c
And here is the translation (sorry for the bad english) ^^
*SPOILER ALERT*
Madoka - I...will make a contract
Homura - Madoka, don't do it...
Madoka - You know, I have finally found it, I found a wish I want to fulfill no matter what and I'll do everything I can to make it come true
Homura - Don't do it, otherwise everything I've done will be for nothing *sob sob*
Madoka - I'm sorry, I'm truly sorry. All of this happened because you've always been watching over me Homura-chan, you've always protected me, every single time, but now it's up to me... for once I'll be the one protecting you, Homura-chan. Believe me, I won't let everything you've done for me to be in vain!
Homura - Madoka *sob*
Kyuubei - You carry on your shoulders the weight of countless parallel worlds, as of now, no matter what your wish is, it will surely be heard
Madoka - Very well
Kyuubei - So Kaname Madoka, what do you desire so much that you are willing to sacrifice your soul for it?
Madoka - I ...*sigh*... want to become a man! I wish to have a willy and be able to pee standing up wherever I go! That's what I desire!
Kyuubei - Oh shit!
